Zásady ochrany osobních údajů - Orbjar

Orbjar je hlavolam pro Android od Seedlamp Studio. Tyto zásady vysvětlují, jaké údaje jsou při hraní ve hře, kdo je dostává a jaké máš možnosti. Platí pro hru tak, jak je vydaná na Google Play.

Kdo za to odpovídá

Ve zkratce

• Hra nemá žádné uživatelské účty ani vlastní servery. Tvůj postup se ukládá v tvém zařízení.
• Reklamy zobrazuje Google AdMob, který shromažďuje údaje, aby mohl reklamy zobrazovat a měřit.
• Nákupy zpracovává výhradně Google Play. Žádné platební údaje se k nám nikdy nedostanou.
• Když se přihlásíš do Her Google Play, tvůj postup se může zálohovat do tvého účtu Google.
• Anonymní herní statistiky (spuštěné a dokončené úrovně, hvězdy, pokusy) nám pomáhají vyladit obtížnost.
• Nic neprodáváme třetím stranám a hra není určena dětem mladším 13 let.

Údaje uložené v tvém zařízení

Hra ukládá tvůj postup a nastavení přímo v zařízení: body, dokončené úrovně, hvězdy, sebrané karty, odemčené motivy, nastavení zvuku a vibrací a to, zda máš zapnutou denní připomínku. Tyto údaje zůstávají v tvém zařízení, pokud nepoužíváš uložení v cloudu. Odinstalováním hry se smažou. Vymazat je můžeš také v nastavení aplikace v Androidu.

Reklama (Google AdMob)

Hra zobrazuje bannerové reklamy, občas reklamy přes celou obrazovku a dobrovolná videa s odměnou prostřednictvím Google AdMob. Aby mohl AdMob reklamy doručovat, omezovat a měřit a odhalovat podvody, může zpracovávat:

• reklamní ID tvého zařízení a další identifikátory zařízení;
• přibližnou polohu odvozenou z tvé IP adresy;
• interakce s reklamami a s aplikací (například zda se reklama zobrazila, zda na ni někdo klepl nebo ji dokoukal);
• diagnostické údaje a údaje o zařízení, například verzi operačního systému a model zařízení.

Google je pro tyto údaje samostatným správcem. Viz Jak Google využívá informace z webů a aplikací, které používají jeho služby.

Tvoje volby. V EHP, ve Spojeném království a ve Švýcarsku se tě hra před použitím personalizovaných reklam zeptá na souhlas prostřednictvím formuláře Google. Svou volbu můžeš kdykoli změnit ve hře v Nastavení → Soukromí a reklamy. Reklamní ID můžeš také resetovat nebo smazat v nastavení Androidu v části Soukromí → Reklamy. Pokud si koupíš „Bez reklam“ nebo Balíček Vše, bannery a reklamy přes celou obrazovku zmizí; videa s odměnou zůstanou k dispozici, pokud se na ně budeš chtít podívat.

Nákupy

Nákupy v aplikaci zpracovává Google Play Billing. Platbu zpracovává Google; my dostaneme jen potvrzení, že byl produkt zakoupen, aby ho hra mohla odemknout. Přes nákupy nikdy nevidíme tvou kartu, adresu ani jméno. Nakládání Googlu s platebními údaji popisují Zásady ochrany soukromí Google.

Dárkové kódy a aktualizace

Dárkové kódy jsou propagační kódy Google Play: uplatníš je v Google Play a hra se jen dozví, že ti daná položka teď patří, stejně jako u nákupu. Když je k dispozici nová verze hry, hra se může zeptat Google Play, zda existuje aktualizace, a nabídnout ti její instalaci; tento dotaz jde jen do Google Play. Poznámky „Novinky“ jsou součástí hry a nic z internetu nenačítají.

Sdílení výsledků

Když klepneš na Sdílet, hra vytvoří obrázek tvého výsledku přímo v zařízení a předá ho nabídce sdílení v Androidu. Kam ho pošleš dál, je na tobě; k nám se nic neposílá.

Hry Google Play (nepovinné)

Když se přihlásíš do Her Google Play, hra je používá pro žebříčky a k zálohování tvého postupu do účtu Google (Uložené hry). Jméno tvého profilu Her Google Play se může zobrazit v žebříčcích, do kterých se zapojíš. Můžeš se odhlásit, skrýt svůj profil nebo smazat data Her Google Play pro tuto hru v aplikaci Hry Google Play nebo v nastavení svého účtu Google. Přihlášení je nepovinné a hra je bez něj plně hratelná.

Oznámení

Pokud si zapneš denní připomínku, hra si v tvém zařízení naplánuje místní oznámení kolem 18:00. Nic se neposílá nám ani na žádný server a vypnout ji můžeš v Nastavení nebo v nastavení oznámení v Androidu.

Analytika

Kvůli vyladění obtížnosti hra posílá anonymní herní statistiky přes Google Analytics pro Firebase: kdy úroveň začne a skončí, číslo úrovně, jestli byla vyhraná, hvězdy, počet použitých tahů, kolikátý je to pokus a v soubojích s bossem zbývající zdraví bosse, a také konečné skóre her v režimu Endless. Firebase přidává základní technické údaje, například náhodné ID instalace aplikace, model zařízení, verzi Androidu, verzi aplikace a přibližnou zemi. Hra neposílá tvoje jméno, e-mail, reklamní ID ani nic, co napíšeš, a tyto údaje se nepoužívají k reklamě ani k jejímu přizpůsobení. Google je uchovává nejdéle 14 měsíců; my se díváme jen na souhrny (například kolik pokusů průměrně zabere jedna úroveň). Google Play nám navíc poskytuje souhrnné statistiky o instalacích, pádech a hodnoceních.

Děti

Hra není určena dětem mladším 13 let a vědomě od nich nesbíráme žádné údaje. Cílová skupina hry na Google Play je nastavena na 13 let a více. V některých zemích (například v České republice, 15 let) je věk, od kterého můžeš souhlasit s personalizovanými reklamami, vyšší než 13 let; pokud jsi mladší, zvol prosím ve formuláři souhlasu nepersonalizované reklamy nebo požádej rodiče.

Právní základ a doba uchování (GDPR)

Pokud se používají personalizované reklamy, právním základem je tvůj souhlas, který můžeš kdykoli odvolat. Nepersonalizované reklamy, prevence podvodů, základní fungování aplikace a anonymní herní statistiky se opírají o oprávněný zájem na provozu a vyladění hry; můžeš proti tomu vznést námitku tím, že nám napíšeš. Údaje uložené u Googlu se uchovávají podle vlastních zásad Googlu. Nevedeme žádnou osobní databázi hráčů, takže většinu žádostí o tvoje údaje vyřešíme odkazem na výše popsaná nastavení; pokud nebudou stačit, napiš nám a pomůžeme ti.

Když nám napíšeš

Když nám pošleš e-mail, dostaneme tvou e-mailovou adresu, zprávu a vše, co přiložíš (například model zařízení nebo snímek obrazovky). Použijeme to jen k odpovědi a k opravě problému, který hlásíš, a to na základě našeho oprávněného zájmu pomáhat hráčům. Konverzaci uchováváme jen po dobu nutnou k jejímu vyřízení. Naši poštovní schránku provozuje Google (Gmail); poštu na naše adresy @seedlamp.com tam přeposílá Cloudflare. Abychom ti mohli odpovědět, pomáhá nám AI asistent (Claude od společnosti Anthropic): přečte tvou zprávu a navrhne odpověď, každou odpověď ale vždy zkontroluje a odešle člověk. Anthropic zprávu zpracovává jen k této pomoci, jak popisují jeho zásady ochrany soukromí.

Tvoje práva

Podle GDPR můžeš požádat o přístup k osobním údajům, které se tě týkají, o jejich opravu nebo výmaz, můžeš požádat o omezení zpracování, vznést námitku proti zpracování a odvolat udělený souhlas. Napiš na orbjar@seedlamp.com; odpovíme do jednoho měsíce. Stížnost můžeš podat také u Úřadu pro ochranu osobních údajů nebo u dozorového úřadu ve své zemi.

Změny

Pokud se tyto zásady změní, nová verze se objeví na této stránce s novým datem. Části společné pro všechny hry Seedlamp Studio a zásady pro náš web najdeš na stránce o ochraně soukromí studia.

Tento překlad slouží pro tvé pohodlí. Pokud by se od anglické verze v něčem lišil, platí anglická verze.